Установка официального репозитория MKVToolNix в Ubuntu и др. дистрибутивы Linux:
Русская инструкция by
kmk
1. Импортируем публичный GPG ключ. Вводим в консоли:
wget -O -
http://www.bunkus.org/gpg-pub-moritzbunkus.txt | sudo apt-key add -
2. В любом текстовом редакторе добавляем строчки в Ваш /etc/apt/sources.list:
(Например, sudo nano /etc/apt/sources.list)
Для 10.04 "Lucid Lynx":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/lucid/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/lucid/ ./
Для 10.10 "Maverick Meerkat":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/maverick/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/maverick/ ./
Для 11.04 "Natty Narwhal":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/natty/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/natty/ ./
Для 11.10 "Oneiric Ocelot":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/oneiric/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/oneiric/ ./
Для 12.04 "Precise Pangolin":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/precise/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/precise/ ./
Для 12.10 "Quantal Quetzal":
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/quantal/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/quantal/ ./
Для 13.04 "Raring Ringtail"
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/raring/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/raring/ ./
Для 13.10 "Saucy Salamander"
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/saucy/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/saucy/ ./
Для 14.04 "Trusty Tahr"
deb
http://www.bunkus.org/ubuntu/trusty/ ./
deb-src
http://www.bunkus.org/ubuntu/trusty/ ./
3. Теперь просто введите в консоли:
sudo apt-get update && sudo apt-get install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui
Инструкцию по установке на другие дистрибутивы Linux
читайте на официальном сайте.