Невезучие / La chèvre (Франсис Вебер / Francis Veber) [1981 г., комедия, криминал, приключения, BDRip, 1080p] Dub (СССР) + 2xMVO + 3xDVO + Original (Fre) + Sub (Rus, Fre, Eng)

 

Создавать темы 21-Сен-2016 02:55

-Невезучие / La chèvre
«They're back! The comedy team beyond Comperes!»
-- Производство: Франция, Мексика, Мальта
Год выпуска: 1981 г.
Жанр: комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 01:33:34Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Советский дубляж]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Pozitive-Multimedia]
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [ТВЦ]
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ОРТ]
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [2+2]
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [K1]
Оригинальный аудиопоток: французскийРежиссер: Франсис Вебер / Francis Veber-В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Педро Армендарис мл., Коринн Шарби, Марица Оливарес, Андре Валарди, Хорхе Луке, Серхио Кальдерон, Мишель Робен, Робер Дальбан-Описание: Невероятно невезучая дочка президента крупной компании, отправившись на курорт в Латинскую Америку, после несчастного случая попадает в рабство к бандитам. Поиски не дают результатов, президент безутешен, но тут штатный психолог подсказывает ему одну идею: в бухгалтерии работает очень невезучий тип Франсуа Перрен (Ришар), и если направить его по следу пропавшей, то он попадёт в те же неприятности, что и она — и таким образом выведет на её след. Президент хватается за соломинку и направляет Перрена по следам своей дочери, а приглядывать за ним просит опытного частного детектива Кампану (Депардье). Надо сказать, что теория психолога в некоторой степени оправдала себя, и после массы приключений, нелепых несчастных случаев и забавных ситуаций, Перрен всё-таки обнаруживает дочь президента.- - -Качество видео: BDRip
Источник: La chèvre 1981 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0
Контейнер: MKV
Стандарт разрешения: 1080p
Видео кодек: H.264/AVC
Аудио кодек: AC3, DTS, FLAC, AAC
Видео: 1792x1080 at 24,000 fps, [email protected]/* */, ~17500 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Советский дубляж|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, DTS, 2.0 (L,R) ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, "Pozitive-Multimedia"|
Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, "ТВЦ"|
Aудио #4: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, "ОРТ"|
Aудио #5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, "2+2"|
Aудио #6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, "K1"|
Aудио #7: French: 48 kHz, FLAC, 2.0 (L,R) ch, ~272.00 kbps avg
Aудио #8: French: 48 kHz, AAC, 2.0 (L,R) ch, ~62.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian, French, English
Цитата:

• За украинские дорожки спасибо sergey_n;
• В дорожке с советским дубляжом есть вставки закадрового перевода;
• Дорожка с переводом "Pozitive-Multimedia" получена наложением выделенных голосов на оригинал с Blu-ray.

Media Info

Код:
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 12.8 GiB
Duration                    : 1h 33mn
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 19.6 Mbps
Encoded date                : UTC 2016-09-19 06:42:46
Writing application         : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements                : cover.jpg
DURATION                    : 01:32:33.125000000
NUMBER_OF_FRAMES            : 886
NUMBER_OF_BYTES             : 25131
_STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2016-09-19 06:42:46
_STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESVideo
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]/*  */
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 33mn
Nominal bit rate            : 17.5 Mbps
Width                       : 1 792 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 1.659
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.377
Writing library             : x264 core 148 r2705+54 9f484c1 t_mod_Custom [[email protected]/*  */ X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.65 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Matrix coefficients         : BT.709
Color range                 : Limited
DURATION                    : 01:33:34.024000000
NUMBER_OF_FRAMES            : 134736
NUMBER_OF_BYTES             : 12280762266
_STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2016-09-19 06:42:46
_STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESAudio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 128 MiB (1%)
Title                       : Советский дубляж
Language                    : Russian
Default                     : Yes
Forced                      : NoAudio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 768 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 514 MiB (4%)
Title                       : Многоголосый закадровый, "Pozitive-Multimedia"
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 128 MiB (1%)
Title                       : Двухголосый закадровый, "ТВЦ"
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #4
ID                          : 5
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 128 MiB (1%)
Title                       : Многоголосый закадровый, "ОРТ"
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #5
ID                          : 6
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 128 MiB (1%)
Title                       : Двухголосый закадровый, "2+2"
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #6
ID                          : 7
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 128 MiB (1%)
Title                       : Многоголосый закадровый, "K1"
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #7
ID                          : 8
Format                      : FLAC
Format/Info                 : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                    : A_FLAC
Duration                    : 1h 33mn
Bit rate mode               : Variable
Channel(s)                  : 2 channels
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Writing library             : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : NoAudio #8
ID                          : 9
Format                      : AAC
Format/Info                 : Advanced Audio Codec
Format profile              : LC
Codec ID                    : A_AAC
Duration                    : 1h 33mn
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Compression mode            : Lossy
Delay relative to video     : 9ms
Title                       : commentary
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : NoText #1
ID                          : 10
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : NoText #2
ID                          : 11
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : NoText #3
ID                          : 12
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : NoMenu
00:00:00.000                : en:00:00:00.000
00:08:47.458                : en:00:08:47.458
00:17:56.750                : en:00:17:56.750
00:24:37.792                : en:00:24:37.792
00:31:38.250                : en:00:31:38.250
00:38:36.583                : en:00:38:36.583
00:45:58.208                : en:00:45:58.208
00:52:15.625                : en:00:52:15.625
01:01:27.417                : en:01:01:27.417
01:07:53.667                : en:01:07:53.667
01:13:59.583                : en:01:13:59.583
01:25:27.208                : en:01:25:27.208

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru